Horvát diákok mesélnek magukról

Hungarian OnLine, Haszontalan OLvasnivalók magyarul

Hungarian OnLine, Haszontalan OLvasnivalók magyarul

Hungarian OnLine, Haszontalan OLvasnivalók magyarul

Fröccskalauz
Neked melyik a kedvenced?

A magyar borkultúra egyik fontos – ha nem a legfontosabb – eleme a fröccs. Rengeteg féle fröccs létezik, és annyira mindennapos ital, hogy a legjobb éttermekben, de a legrosszabb kocsmákban is lehet kapni. Ebben a cikkben adunk egy kis segítséget, hogy könnyen és gyorsan tudj fröccsöt rendelni.

Ha nyár, akkor fesztivál! Sajnos a 2020-as nyáron minden fesztivál elmaradt a koronavírus miatt, de szerencsére idén már újraindult a fesztiválszezon. Magyarországon ilyenkor nagyon sok zenei és kulturális fesztivált rendeznek.

Zrínyi Olivér interjú (MAGYARUL ÉS ANGOLUL) 2. RÉSZ
Történelemrajongó, gitár- és citeratanár

Zrínyi Olivér nem Magyarországon született. Észak-Macedóniában Szkopjéban él. 23 éves és egy zeneiskolában gitárt tanít. Olivér csak néhány éve tudta meg, hogy az anyai dédnagymamája magyar volt. Ekkor bekapcsolódott a szkopjei magyarház programjaiba, és elkezdett magyarul tanulni. Tavaly megváltoztatta a nevét, így már hivatalosan is a Zrínyi nevet viseli. Szeptembertől Pécsre költözik, és ott klasszikus gitár szakon fog tanulni. Ez a vele készített interjú második része. 

A szegedi Vadaspark
Nem állatkert, hanem vadaspark

Sokan nem szeretik az állatkerteket, mert úgy gondolják, az állatok nem érzik jól magukat ott. De vannak olyan parkok (vadasparkok), ahol az állatok nagyobb helyen, kényelmesen élnek. És ezek a parkok nagyon jó programot kínálnak a szabad levegőn.

Maszkok
Még hordjuk a maszkot

2020. év elején kezdődött a járvány. Nem sokkal később az emberek elkezdtek maszkot hordani, és valószínűleg még jó ideig velünk lesznek ezek a hasznos kis holmik.

Hungarian Online
Olvasnivalók magyarul

Ezen az oldalon magyarul olvashatsz mindenféle haszontalan és fölösleges dologról, továbbá olyan emberekről, akik egyáltalán nem híresek.  

A katalán Jordi szerint nincsenek nehéz nyelvek (magyarul és spanyolul) 1. rész
A katalán Jordi

Jordi Gimeno nem egy unalmas ember. Főz, tanít, ír – és magyarul is beszél. 5 évig tanított Magyarországon katalán nyelvet, és azóta is dolgozik ezen a területen. A magyarországi élményeiből készült novellával díjakat nyert, és azóta is ír. Profi szakácsként Magyarországi munkája után Gasztrip [https://www.gasztrip.com/] nevű vállalkozásával bejárta a világot, és New Yorktól Vietnámig több mint 20 ország elegáns szállodájában mutatta be a legjobb katalán ételeket.

Kovászos uborka
Mi az a koviubi?

Csemege uborka, savanyú uborka, kovászos uborka, uborkasaláta. Ugyanazok? Nem! Most a nyár legfontosabb gasztronómiai különlegességéről, a kovászos uborkáról lesz szó.

Filip Horvátországban kezdett magyarul tanulni
Zágrábban kezdett magyarul tanulni

Filip 33 éves, több mint 10 évvel ezelőtt Horvátországban kezdett el magyarul tanulni, és most Budapesten él. Itt dolgozik már hat éve, így jól ismeri a magyar nyelvet és a magyarokat is. Szabadidejében szeret sorozatokat nézni, PlayStationnel játszani, utazni és éttermekben enni. 

Horvát diákok mesélnek magukról
Diákok Zágrábból

A HOL oldalon most és a jövő héten a Zágrábi Egyetem Hungarológia tanszékének harmadéves hallgatóiról olvashatunk. A Zágrábi Egyetem Hungarológia tanszékén több mint 25 éve tanulnak magyarul. A jelenlegi magyar nyelvi lektor, Kiss Gabriella vezetésével most két hallgató mutatkozik be: Martina Poznić, Doris Škrtić, de kérdéseket tett fel Vito Radiković is, akiről egyébként Jelena Skomrak és Fran Starčević mellett a jövő héten olvashatunk.

Columbo, a szimpatikus rendőr, akit minden magyar ismer (közepes)
Columbo (közepes)

Mint a legtöbb sikeres amerikai sorozat, a Columbo című krimi is megérkezett Magyarországra. Természetesen a tévében magyar szinkronnal adták. A sorozatból 35 év alatt 13 évad és 68 rész készült. Magyarországon olyan sikeres lett, hogy 1972-től folyamatosan ment valamelyik tévécsatornán, és DVD-n is kiadták.

Hungarian Online
Reading in Hungarian

In this site you can read in Hungarian about all sorts of useless and unnecessery things as well as about people who are not famous at all.

Hortobágy (2. rész, haladó)
Élő pásztorhagyományok (haladó)
Hortobágy (2. rész)

Egy előző cikkben már írtunk a Hortobágyi Nemzeti parkról, és az ott élő madarakról. Hortobágy viszont nem csak a természeti szépségeiről híres. A látogató itt megnézheti hogyan éltek és milyen háziállatokat tartottak a pásztorok a múltban. Ha érdekes programot keresel, vagy kirándulást tervezel, ez biztos egy tuti tipp.

Hortobágyi madárparadicsom (könnyű)
Madarak a Hortobágyon (könnyű)

A Hortobágyot a turisták is jól ismerik. Ebben a részben a magyar pusztáról olvashatsz. A pusztán sok állat él, ezek közül most két madarat mutatunk be: a darut és a túzokot.

 

Eger, a legendák városa (haladó)
Eger (haladó)

Biztos tudjátok, hogy Kelet-Magyarország és Nyugat-Magyarország között nagy különbségek vannak. Kelet-Magyarország nem olyan fejlett, de itt is nagyon sok látnivaló van. Egy korábbi cikkben a Hortobágyi Nemzeti Parkról és a pusztáról írtunk. Ebben a cikkben Magyarország egyik borfővárosába, Egerbe látogatunk.

Még három horvát diák mesél
Három zágrábi diák

Ahogy ígértük, a július horvát hónap lesz itt a HOL oldalon! A múltkor két  zágrábi diákról olvashattunk, ma pedig újabb három hallgató következik: Vito Radiković, Jelena Skomrak és Fran Starčević (a képen). És ne feledjétek: jövő héten jön Filip, aki szintén Zágrábban végzett, de ma már Budapesten él és dolgozik...
A több mint 25 éve működő Hungarológia tanszék diákjai Kiss Gabriella lektor vezetésével egymást kérdezték. Köszönet illeti mindannyiukat az érdekes anyagért.

 

Zrínyi Olivér dédnagymamája volt magyar (magyarul és angolul) 1. rész
Olivér gitárművész

Zrínyi Olivér nem Magyarországon született. Észak-Macedóniában, Szkopjéban él. 23 éves és egy zeneiskolában gitárt tanít. Olivér csak néhány éve tudta meg, hogy az anyai dédnagymamája magyar volt. Ekkor bekapcsolódott a szkopjei magyarház programjaiba, és elkezdett magyarul tanulni. Tavaly megváltoztatta a nevét, így már hivatalosan is a dédnagymamája vezetéknevét viseli. Nemrég megtudta, hogy felvették a Pécsi Egyetem zeneművészeti intézetébe, így szeptembertől Pécsre költözik, és ott klasszikus gitár szakon fog tanulni.

A katalán Jordi szerint nincsenek nehéz nyelvek(magyarul és spanyolul) 2. rész
Jordi Gimeno - szakács, tanár, író

Jordi Gimeno nem egy unalmas ember. Főz, tanít, ír – és magyarul is beszél. 5 évig tanított Magyarországon katalán nyelvet, és azóta is dolgozik ezen a területen. A magyarországi élményeiből készült novellával díjakat nyert, és azóta is ír. Profi szakácsként Magyarországi munkája után Gasztrip [https://www.gasztrip.com/] nevű vállalkozásával bejárta a világot, és New Yorktól Vietnámig több mint 20 ország elegáns szállodájában mutatta be a legjobb katalán ételeket.

Magyar reggeli  (könnyű)
Kolbász nélkül nincs reggeli

Az angol reggelit mindenki ismeri, és sokan szeretik. De mi az igazi magyar reggeli? Nem tudod? Segítek: biztos, hogy kell hozzá kolbász…

A sportleves (Könnyű)
Finom, nem finom

Van gyümölcsleves, bableves, húsleves, borsóleves, paradicsomleves és brokkolikrémleves. És persze van gulyásleves és halászlé is. Tudjuk, hogy mit tesznek ezekbe a levesekbe. De mi az a sportleves? Mit tesznek bele?